1. Which is your baggage?
2. These two suitcases.
3. Is this all?
4. That's all.
5. I have to inspect them. Please open them.
6. Right away.
7. Do you have anything to declare?
8. I have a few packs of cigarettes.
9. That's all right. You are allowed to take in that amount.
What else do you have?
10. I don't think I have anything else to declare.
11. Any nylon stockings, perfume, cigars, or liquor?
12. No, sir, I have none of those things.
13. And these things here, are they all for your personal use?
14. Yes, these are all my personal belongings.
15. Very well. You may close your bags.
16. Do I have to pay any duty?
17. No. Everything, is all right.
1. Welches ist Ihr Gepäck?
2. Diese beiden Handkoffer.
3. Ist das alles?
4. Das ist alles.
5. Ich muß sie kontrollieren. Bitte öffnen Sie sie!
6. Sofort.
7. Haben Sie etwas zu verzollen?
8. Ich habe einige Päckchen Zigaretten.
9. Das ist in Ordnung. So viel dürfen Sie bei sich haben.
Was haben Sie sonst noch?
10. Ich habe sonst Weiter nichts anzugeben.
11. Haben Sie Nylonstrümpfe, Parfüm, Zigarren oder Branntwein?
12. Nein, nichts dergleichen.
13. Und diese Sachen hier, sind sie alle zum persönlichen Gebrauch?
14. Ja, das sind meine persönlichen Sachen.
15. Gut. Sie können Ihre Koffer schließen.
16. Muß ich Zoll bezahlen?
17. Nein. Alles ist in Ordnung.